niederstrecken

(trennb., hat -ge-) geh.

I v/t floor, knock down

II v/refl (sich hinlegen) lie down; (sich ausstrecken) stretch out

* * *

to fell

* * *

nie|der|stre|cken sep (geh)

1. vt

to lay low

2. vr

to lie down, to stretch out

* * *

(to hit or knock (a person) down: He was struck down by a car / a terrible disease.) strike down

* * *

nie·der|stre·cken

(geh)

I. vt (schwer verletzen)

▪ jdn/etw \niederstrecken mit einer Schusswaffe to shoot down sb/sth sep; (Tier a.) to bring down sth sep; mit einer Stichwaffe to hack down sb/sth sep; mit der Faust to pummel sb/sth to the ground

II. vr (sich hinlegen)

▪ sich akk \niederstrecken to lie down, to stretch out

* * *

1.

(geh.) transitives Verb

jemanden niederstrecken — knock somebody down; (mit einem Schuss) shoot somebody down

einen Tiger/Hirsch niederstrecken — bring down a tiger/stag

2.

reflexives Verb (sich hinlegen) lie down

auf das od. dem Sofa niedergestreckt — stretched out on the sofa

* * *

niederstrecken (trennb, hat -ge-) geh

A. v/t floor, knock down

B. v/r (sich hinlegen) lie down; (sich ausstrecken) stretch out

* * *

1.

(geh.) transitives Verb

jemanden niederstrecken — knock somebody down; (mit einem Schuss) shoot somebody down

einen Tiger/Hirsch niederstrecken — bring down a tiger/stag

2.

reflexives Verb (sich hinlegen) lie down

auf das od. dem Sofa niedergestreckt — stretched out on the sofa